Theo mangia!

Per sei mese Caterina allattava Theo.  Adesso, fa tempo per cibo vero!  Mercoledí sera i genitori provavano a dare di farina a Theo.  Era misto con la latte materno.  All’inizio Theo si piace li.  Ma dopo due o tre cucchiai di farina si non piace!

"Dammi il seno per favore!!"

“Dammi il seno per favore!!”

Advertisements

Theo fa un passieggiata

Il tempo fa bellissimo a Port Chester mercoledì passato allora Theo ed io abbiamo deciso andare a piedi al parco giochi.  Era la prima di tempo per questo actività per Theo!  Il parco giochi è un camminata breve dalla casa di Theo.

"Andiamo, Nonna!  Ma dov'è mi porti?!"

“Andiamo, Nonna! Ma dov’è mi porti?!”

Sulla strada scoprivamo case simile alla casa di Theo.  Per esempio, molte case hanno i tetti appuntito. Come mai?  Forse la neve?

IMG_0094IMG_0068

Al parco giochi abbiamo scoperto l’altalene. Io non penso Theo era mai sul’altalena.  Wow! Amavali!

Theo si piace il guardare un altra bambina!

Theo si piace il guardare un altra bambina.

IMG_0091

Ho dimenticato a portare un cappello per Theo allora non rimaniamo qua troppo tempo.  Il sole fa caldo!

Sulla strada a casa abbiamo passato davanti una sinagoga e la scuola.  In effetti la scuola è dall’ altro parte della casa di Theo.

IMG_0092IMG_0097

Al fino della pasieggiata Theo dormiva.

La T-shirt di Theo ha dico, "Sono il sole del mia famiglia" a francese!

La T-shirt di Theo ha dico, “Sono il sole del mia famiglia” a francese!

Penso la nonna dormiva anche!

Questo e quello

blank calendarAlleluia!!  Oggi sul mio calendario è vuoto.  Niente.  Nulla. Zero.  Questa è molto insolito.  Ahhh.. .. un giorno intero solamente per me!! (Donato andrà al festa di macchina vecchia al sagra di  i nostri signora di Czestochowa.)

Prima di andavo a yoga per mia schiena.  Devo fare la mia schiena proprio forte per Theo perchè è pesante! In effetti, non devo “andare” da la casa mia per il yoga.  Fa il yoga in il salotto di donne.  (Ho cambiato il nome fra “soggiorno” da “salotto.”  Non so c’è una parola per “lounge.”)

Poi pensavo farò muffin di zucchini.  Il vicino Jack era male allora voglio a visitare loro.

Forse camminerò a Qmart a comprare un po’di cose:  più zucchini per un antipasto per domani.  Non pensavo qualcos’altro! Non cammino a Qmart da eri qui.  (Domani Steve and Kathryne Harris verranno a cena.  Mangiaremo molto antipasti con i vini.)

Forse andrò a Chico’s.  Ho bisogno di pantoloni nero per l’autunno e l’inverno. Vai a Steinmart?  Che cosa comprali?

Anche forse modifichi tutti cose l’estate in casa fra la spiaggia dal’autunno.  Ma pensavo farò il giorno lento. Prossimo settimana  faròlo!  Tuttavia, devo bere un altro bottiglie di vino affinchè dipingo tre come questo:

images

E quindi, cara Telma, devo comminciare il mio giorno di nulla!  Spero che hai un bellisimo giorno anche!

La casa nuova di Caterina e Martino

656 King St., Port Chester

656 King St., Port Chester

Ecco la casa nuova di C&M.  La casa è grande e uno parte della casa era un ufficio di dentista.  La parte della casa d’ufficio è “pauroso!”  Caterina dice, “Questa parte della casa non esisto!”  Eccolo un po’ di stanze:

La stanza di lavoro per esempio dentaria ecc.

La stanza di lavoro per esempio dentaria ecc.

La tavola vecchia per fare di dentaria.  Anche  le tube per ossido di azoto.
La tavola vecchia per fare di dentaria. Anche le tube per ossido di azoto.

Forse questa stanza sarà un studio o stanza per arte.

Forse questa stanza sarà un studio o stanza per arte.

Una stanza per musica??  Forse.

Una stanza per musica?? Forse.

La casa ha osse buone!!  Ha circa cento anni.  Martino eliminato qualche le mure e ha spostato il frigo.  Uffa! C’è moltissimo lavoro in questa casa per dieci anni!

IMG_0034

Perchè la casa è vecchia ha qualche caratteristece.  Eccolo:

La casa ha le radittore.

La casa ha le radittore.

Molto interessante interruttore della luce!

Molto interessante interruttore della luce!

Il giardino è grande.  Anche hanno un garage per tre macchine e un grande area per parcheggio.

IMG_0037

Mamma mia! È un casa con possibilità ma ha bisogno di proprio lavoro!

La macchina di Theo

(Ho provato a scrivere questo blog ieri ma era troppo occupato!!  Oggi sono stanchezza!!)

image

Come sai, ogni settimana mi prendo cura del mio nipotino Theo per tre giorni.  Ogni settimana è piu carino!

Questa settimana giocava nel girello come il Ferrari!!  Si piace fare “bip” !

Ieri Theo ha sei mese. È molto attento alla casa nuova.  Si piace a giocare tutti giorni!!  Guarda al tutti cosa nuova nel casa, per esempio i mobili, le sedie, e lui giochi.

Ma Theo anche si piace a dormire. Fa un pisolino qualche volte durante il giorno.  Dorma come l’angelo!

Buona notte, il mio nipotino tesoro!

Buona notte, il mio nipotino tesoro!

La storia di Signore Gaggia

Come sai, ho la tua macchina vecchia per l’espresso e il cappucino.  Amo “Signore Gaggia,” e usolo tre o quattro volte per settimana.  Ma qualche volte ho bisogno di caffè decaffienato perchè alle 2:00 a mattina sono completamente sveglio.  Troppo caffiena!

Allora l’altro giorno facevo spese e ho comprato caffè decaffienato.  Mi ha detto al commisso, “Macinare per l’espresso, per favore.”

Ieri ho deciso fare un tazza di caffè decaffienato.  Ma, Signore Gaggia era non felice.  Ha fatto un gemere.  Pensavo “oddio, signore Gaggia ha morto!”  Ha fatto solo questo:

image

Signore Gaggia ha un spremere ma il caffè nella sinistra ha sgocciolata .  Ci provo di nuovo. . .lo stesso.  Allora, ho provato con il Lavazzo.  Hurrà!  Signore Gaggia era felice di nuovo!

image

Ho presso due tazzini perfetti!  Ammetto Sr. Gaggia si piace caffè l’italiano solo!!

Ho guardato alla grana di caffè.  Guardano il stesso.

Sulla sinistra è Starbucks è sulla destra Lavazzo.

                                                       Sulla sinistra è Starbucks è sulla destra Lavazzo.

In effetti mi piace il gusto di Lavazzo più che Starbucks.  Indovino berrò il Lavazzo ma solo nel mattina presto!

( Perchè devo chiedere per caffè per la macchina!)